夏季休業 と 移転 のお知らせ

７月３０日（土）〜８月１６日（火）の間、夏季休業をとらせていただきます。

夏季休業前のご注文受付日時：
　　　　　　　郵便振替の場合…７月２２日（金）のお振込み迄
　　　　　　　代引きの場合……７月２８日（木）１８：００迄

夏季休業後のご注文受付日時：　８月１７日（水）午後より　滋賀県にて

夏季休業中に、東京都から滋賀県に移転いたします。
東京都での営業は、７月２９日（金）１８：００迄となります。

８月１７日（水）午後より、弊社ハートサポートシステム有限会社は、下記の滋賀県の住所に移転し業務を行うこととなりました。
移転を機に、さらなる飛翔を目指し、渾身の力をふりしぼって精進を重ねていく所存ですので、何とぞ倍旧のご支援ご鞭撻を賜りますようお願い申し上げます。

新住所；　　　　　〒５２０−０１１３　　滋賀県大津市坂本６丁目３−４−７
新電話番号；　　０７７−５７６−７０２３
新ＦＡＸ番号：　　０７７−５７６−７０２４
（ご注意）　電話・FAXは、８月７日（日）に開通します。

営業時間　　　午前９時〜午後５時
【注】
初日８月１７日（水）は、環境設定および事務手続きの都合により、正確なお時間がご提示出来ず大変申し訳ございませんが、午後からの営業となります。

夏季休業中にお送り頂いた郵便物、ご送金は、全て滋賀県に転送されますが、移転作業の為、弊社で確認、対応をさせていただく日は８月１７日（水）以降になります。

ご不便をおかけして誠に申し訳ございませんが、なにとぞよろしくお願い申し上げます。